Yaiba wasn’t developed by TN so they really would’ve just learned not to allow their characters to be used that way (outside KT since they don’t have as much of a choice there). There have been discussions for years on a Ninja Gaiden follow up within TN. I’ve gotten to take part in a few. But there are always early stage discussions about games and the current news cycle is spinning these ones up too much.