There is no one for translating what say the double page dedicated to the character?
By the way I love the fact that she use the Systema fighting style, I remain curios to see how Team Ninja was able to implement (and customize) it. Interesting is also her height more than the possible weight: she will create problems with the hitbox? This would be a great addition for DoA (and for people that complain about it, remember the much more worst cases of Gon from Tekken 3 and Yoda from Soul Calibur 4 XD)
Finally, from what I said in the casual thread about her:
"Marirose is really cute and also if I agree that the gothic lolita is surely not an original character type, in the roster of DoA she is surely unique. Sadly I don't think that we could expect too much for her characterization, for the simple reason that she will not have a part in the plot. People make fun of the story mode, but actually it's just what allow to a character to show a personality, something that a backstory and a bunch of poses can't substitute: I think that no one can say that the final picture of Mila and Rig emerging from their role in the story is the same of what we were able to read in her bio or see in their animations; Leon and Ein are old acquitances, while Rachel and Momiji are already characterized in another series.
Sadly Marirose wouldn't benefit of anything of all this, but considering like Team Ninja really decided to give a big focus to the new characters of Rig and Mila making them main ones in the Mist and Tournament plots, I'm sure that they will give a big role also to Marirose in DoA6
I would love to see her like another stepsister of Helena and Kokoro (Fame Douglas continue to give show... XD) However we haven't to judge only from the appearences, Lorelei was very likely the best stage for showing her (being a castle that is perfectly associated with the gothic style) and her blonde pig-tails haven't to be necessarily connected with Helena's blonde ponytail XD (even Rig seemed associated to Bayman before the release of DoA5)."