Can anyone help me translate English to Japanese with proper grammar?

[NyaMiyamaFighter]

Oh, cool. FSD has a built in tool for making polls.
Anyway... Even if Team Ninja would ignore the results, I still think it would be fun to regularly post polls regarding what fans want in a future DOA or DOA6 update.
But, if possible, I want to have the Japanese translation of the poll text beside the English version, so it can be more convenient for Team Ninja to look over.

It would just be nice to have the information documented. I'm very much into statistics.

Who can write in Japanese and wants to help?
If no one, I'll just use the flawed google translate. lol

 

[petridish]

I can try to help.
Here's an example of how you can present your poll question in both English and Japanese:

English: "Which features would you like to see in a future DOA or DOA6 update?"

Japanese: 「今後のDOAまたはDOA6のアップデートで見たい機能はどれですか？」

Please let me know if you have any specific poll questions, website localization service, or text that you would like to be translated, and I'll be happy to assist you!

 

[NyaMiyamaFighter]

I'll let you know if I'm interested in this once again.