I really don't mind NiCO so much, because she at least has a backstory, and like you're saying, the DOA Quest lines do elaborate on her character a bit more than the plot of DOA6 did.
The problem, really, is that the DOA6 plot focuses on its two protagonists, Marie and Honoka, without giving...